黑保监罚字〔2017〕13号(被处罚人：百年人寿保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司、韩秀辉、周丽杰）

当事人：百年人寿保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司（以下简称百年人寿齐齐哈尔中支）

住所：齐齐哈尔市建华区方兴新村9号楼112号

负责人：周丽杰

当事人：韩秀辉

身份证号：23060619790830XXXX

职务：时任百年人寿齐齐哈尔中支总经理

住址：大庆市

当事人：周丽杰

身份证号：23022919751109XXXX

职务：百年人寿齐齐哈尔中支总经理

住址：齐齐哈尔市

依据《中华人民共和国保险法》（以下简称《保险法》）的有关规定，我局对百年人寿齐齐哈尔中支涉嫌违法一案进行了调查、审理，并依法向当事人告知了作出行政处罚的事实、理由、依据以及当事人依法享有的权利，当事人未提出陈述申辩意见。本案现已审理终结。

经查，百年人寿齐齐哈尔中支2015年8月至2017年2月存在未经保险监督管理机构批准设立分支机构的违规问题。百年人寿齐齐哈尔中支时任总经理韩秀辉、百年人寿齐齐哈尔中支现任总经理周丽杰对此承担直接责任。

上述事实，有现场检查事实确认书、相关谈话笔录、公司相关内部文件、相关台账等证据证明，足以认定。

综上，我局决定作出如下处罚：

上述行为违反《保险法》第七十四条的规定。根据《保险法》第一百六十四条的规定，我局决定给予百年人寿齐齐哈尔中支及其分支机构停止接受新业务3个月的行政处罚（时间自2017年12月20日至2018年3月19日）。根据《保险法》第一百七十一条的规定，我局决定给予韩秀辉及周丽杰撤销任职资格的行政处罚。

当事人如对本处罚决定不服，可在收到本处罚决定书之日起60日内向中国保险监督管理委员会申请行政复议，也可在收到本处罚决定书之日起6个月内直接向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。复议和诉讼期间，上述决定不停止执行。

中国保监会黑龙江监管局

2017年12月1日